Contes courants
Un soupçon comptable quand la personne qui s’est occupé de moi pour l’aide à la déclaration fiscale a dit avec un sourire en coin, quand je lui exposais mon souhait et regret de ne pas faire cela moi même sans se déplacer, mais la complexité de la procédure maintenant totalement numérisée restant identique à la procédure papier, je ne voyais pas comment m’en sortir seul, ajoutant comme question subsidiaire si l’aide à la déclaration en ligne était compréhensible par soi-même peu compétent - j’avais botté en touche très tôt - à quoi il a répondu avec le sourire en coin sus-cité par la négative, et que cela relevait de sa spécialité et ses services.
Je n’ai pas pensé à lui demander sur le moment, mais c’est plus tard qu’il m’est apparu que cet homme au sourire en coin très aimable - et sans doute la plupart si pas la totalité du staff dévoué au soutien des peinants déclarants - et présent de bout en bout à m’indiquer où cliquer, jusqu’où faire défiler l’écran - ce qui fut l’occasion de découvrir confus qu’engager à faire défiler l’écran vers le bas se dit 上、 上, c’est à dire en haut! en haut! dans le sens de tirer vers le haut pour faire glisser vers le bas, de la même manière que la gestuelle des mains signifiant venez dans ma direction est l’inverse de celle attendue ailleurs qu’ici, qu’il n’était probablement pas un fonctionnaire mais un comptable indépendant, tout comme ceux cachés derrière des panneaux les isolant de la vue proposant des consultations sur des points précis le sont, dans le privé, ce qui explique malgré le portage de la procédure sur écran, qu’il n’est pas question, pour les intérêts de la profession, de qui l’administration publique dépend, de rendre cette tâche annuelle ingrate indolore comme passer une commande chez un acteur fondamental du consumérisme sur écran.
Le jeudi 6 mars 1930, Henry Miller arrivé à Paris depuis deux jours écrivait sa première lettre enthousiaste à son pôte Emil Schnellock, peintre à New York qui l’avait accompagné jusqu’à l’embarcadère de Manhattan, lui offrant alors qu’ils se séparaient, quelques dollars supplémentaires en prévision de la dêche heureuse à destination qui attendait l’auteur au style pas encore éclos.
